At Maxwell Residence, the health and safety of our residents, their families and our staff are our first priority and a duty we take seriously.

We are proud to be COVID free at this time.

As our response to COVID-19 pandemic, we are limiting entry to our facility to only essential visitors. Should you feel the need to visit our facility, please contact us prior to your visit to determine if your visit is essential and can be accommodated or find alternative ways of addressing your purpose for visiting.

The Public Health Agency of Canada is assessing the public health risk of COVID-19 in Canada as generally low. We continue to closely monitor the risk level within our facility to determine what level of action is required and will update this notice as required.

In addition to our regular cleaning procedures, we have taken the following steps:

• Increased hand sanitizing stations throughout the facility
• Enhanced daily housekeeping of all common areas, including handrails in hallways and staircases, doorknobs, etc.
• Strict screening questionnaire for all visitors and personnel
• Postponement of activities involving outside guests
• Dining room and common areas restricted to residents only and in divided sittings
• Restrict COVID-19 assessment of all staff at the start of their shift daily

Thank you from management

À la Résidence Maxwell, la santé et le bien-être de nos résidents, de leur famille et de notre personnel est notre plus grande priorité et une responsabilité que nous tenons à cœur.

Nous sommes fiers de ne pas avoir de cas de COVID en ce moment.

En réponse à la pandémie de la COVID-19, l’accès à nos installations est limité uniquement aux visiteurs essentiels. Si vous devez venir à la résidence, veuillez communiquer avec nous avant de vous déplacer afin de déterminer si votre visite est essentielle. Le cas échéant, nous pouvons en planifier une ou trouver un choix alternatif pour réaliser l’objectif de votre visite.

L’Agence de la santé publique du Canada estime que le risque posé à la santé publique par la COVID-19 est généralement faible au Canada. Nous continuons de surveiller de près le niveau de risque dans nos installations afin d’établir le niveau d’action requis de notre part et mettons à jour cet avis selon les besoins.

En plus de notre processus de nettoyage habituel, nous avons pris les dispositions suivantes:

• Augmentation des points de désinfection des mains dans tout l’édifice
• Amélioration de l’entretien ménager des aires communes, dont les mains courantes dans les couloirs et les escaliers, les poignées de porte, etc.
• Questionnaire de triage précis pour tous les visiteurs et le personnel
• Report des activités comprenant des invités externes
• Salle à manger et aires communes limitées uniquement aux résidents et aménagées avec des espaces séparés
• Évaluation stricte pour la COVID-19 auprès de tout le personnel au début de leur quart de travail quotidien

Merci, la direction